imagotipo

En México, versión en español de “Animales fantásticos y dónde encontrarlos”

  • NTMX Agencia
  • en Literatura

Con una gran traducción al español, realizada por Gemma Rovira Ortega, ya está en México la versión castellana del éxito “Animales fantásticos y dónde encontrarlos”, libro que la autora dedicó de la manera más sentida a su suegro, quien fue un médico veterinario que dedicó su existencia al cuidado amoroso de los animalitos.

Se trata del guión original de la película, un libro escrito por J. K. Rowling, autora de la mundialmente famosa saga de “Harry Potter”, para la película del mismo nombre. La versión en español salió al mercado el pasado 5 de enero. En la dedicatoria, Rowling señala: “A la memoria de Gordon Murray, sanador de criaturas de la vida real y héroe”. En la trama, cuando el “magizoologista” llamado “Newt Scamander” llega a Nueva York, tiene la clara y firme intención de que su estancia en la gran ciudad sea por poco tiempo. Sin embargo, cuando su maletín mágico se descontrola y todas sus criaturas mágicas escapan sin que él tenga el control, se producen problemas para todo el mundo.

“Animales fantásticos y dónde encontrarlos”, presentado en una cuidada edición de 256 páginas y pasta dura, marca la irrupción de J. K. Rowling, autora de los libros de Harry Potter queridos y vendidos internacionalmente, en el mundo de guión para cine, con un elenco de personajes notables y una narración épica llena de aventuras ininterrumpidas.

Rowling también escribió tres libros publicados originariamente con fines benéficos, de la novela “Una vacante imprevista”, y con el seudónimo de Robert Galbraith, de la serie de novelas policíacas protagonizadas por “Cormoran Strike”. Debutó como productora con la cinta “Animales fantásticos y dónde encontrarlos”, estrenada en noviembre pasado.

Intentan asaltar constructora Gilca, se desata balacera

Intentan asaltar constructora Gilca, se desata balacera

La constructora Gilca, ubicada en la colonia Federal de esta localidad

El Sol de Córdoba

local

DIF intervendría en casa-hogar Córdoba

DIF intervendría en casa-hogar Córdoba

Buscan a los cuatro menores que se fugaron

Falleció Juan Nicolás Callejas Arroyo

Falleció Juan Nicolás Callejas Arroyo

Perdió la batalla contra el cáncer

Gran aceptación del centro de acopio de El Sol de Córdoba y ABC Radio

Gran aceptación del centro de acopio de El Sol de Córdoba y ABC Radio

Organizaciones colectan víveres en parque 21 de Mayo

Maestros y padres de familia claman supervisión de Protección Civil en Kinder Rosaura Zapata

Maestros y padres de familia claman supervisión de Protección Civil en Kinder Rosaura Zapata

Temerosos por las fisuras en el preescolar Rosaura Zapata

José Ángel Ponce García sustituye a Adrián Sánchez Vargas en el STIASRM

José Ángel Ponce García sustituye a Adrián Sánchez Vargas en el STIASRM

En el pleno celebrado en la Ciudad de México los obreros de la industr

destacados

La pesadilla de perder el hogar

La pesadilla de perder el hogar

Ansían regresar a sus casas y recuperar su rutina

En México, una de cada diez casas sin seguro de temblores

En México, una de cada diez casas sin seguro de temblores

8.6% de las casas o departamentos en el país tienen una protección de seguro contra desastres naturales

¿Por qué no sonó la alerta?

¿Por qué no sonó la alerta?

México, uno de los pocos países en el mundo con un sistema de alerta sísmica precoz

Políticos se disputan iniciativa para donar

Políticos se disputan iniciativa para donar

El Frente Ciudadano por México cedería el 100% del financiamiento

Nuevo cártel busca apoderarse de Chihuahua

Nuevo cártel busca apoderarse de Chihuahua

El naciente grupo se conformó por la división de células de los cárteles de Sinaloa y Juárez