Orizaba, Ver. - Docentes de lengua indígena crean la revista digital "Tlahtolmeyalli", que contiene crucigramas, sopas de letra, juegos de completar palabras, canciones y crucigramas, entre otras actividades, así lo dio a conocer el profesor, Ramón Tepole González.
Como parte del esfuerzo de un grupo de maestros de lengua indígena y luego de varios meses se logró el primer número de esta revista digital, donde cada maestro contribuyó con actividades varias.
Te podría interesar: ¿Cultura en riesgo? Lenguas maternas podrían desaparecer
¿Qué contiene la revista digital "Tlahtolmeyalli"?
El nombre "Tlahtolmeyalli", es el asignado para este ejemplar que incluye recetas, crucigramas, sopa de letras, juegos de completar palabras, canciones.
Por su parte, el profesor Carlos Soriano, dijo que este material llevó tiempo, ya que tienen proyectado no solo distribuirlo en las aulas de las escuelas donde ellos imparten materias, sino que cualquier persona que la quiera pueda conocer más sobre la escritura Náhuatl.
De esta forma, poder aprender más sobre este idioma y sus variantes existente en el estado de Veracruz.
Esta revista viene ilustrada por Alejandro Aguilar Antonio, quien colaboró, también llevándose un tiempo de diseño, "cada uno de los textos fue analizado en colectivo, también cada uno de los dibujos, porque en un dibujo hay que expresar algo, una emoción, un sentimiento", señala.
Síguenos a través de Google News
Cabe destacar que en este colectivo de maestros hay quienes provienen de Ciudad Mendoza, Rafael Delgado, Zongolica y Texhuacán.
Teniendo como propósito la difusión de la lengua náhuatl y el material que han elaborado, este trabajo en conjunto es hecho con gusto y cariño a lo que representan las raíces de los niños a quienes enseñan día a día.
Lee más: Papantla, primer municipio con una lengua materna oficial
No recibieron ayuda de la autoridades
Desafortunadamente, no reciben ningún tipo de ayuda o subsidio por parte del Gobierno de Veracruz, sino que fue algo elaborado con sus propios recursos y con 20 páginas de lado y lado no descartan que este pueda circular en redes sociales.
Nuevamente, Tepole González dijo que tienen ideas y material para continuar sacando esta revista cada tres meses, donde también aceptarán colaboraciones con maestros de otras regiones, respetando la autoría de estos cuando llegue a colaborar.
"La idea es que nuestra revista empiece a circular y, sobre todo, que sea la voz en lengua náhuatl, esa es nuestra gran aspiración y dependerá de nosotros llenar el traje para que no nos quede muy grande", expresó.
Dato:
Este colectivo está integrado por los dos profesores mencionados y el ilustrador, así como los maestros Natalia Carrera Vázquez, Rosario Choncoa Tzanahua, Yanet Martínez Marín, Yunuen Antonio Argüelles Cruz, José Mauricio Sánchez Cuatra y Darío Rodolfo Tezoco Oltehua.
Nota publicada en El Sol de Orizaba
Te invitamos a suscribirte a nuestro canal de YouTube en donde encontrarás reportajes y entrevistas de distinta índole
