Ixtaczoquitlán, Ver.- La migración es uno de los fenómenos que influyen en la pérdida de esta lengua pues quienes van a otro país en busca de una mejor oportunidad de vida y trabajo aprenden el idioma que allá se habla y cuando vuelven ya no reconocen su lengua materna.

El sistema educativo indígena trata de rescatar, recuperar y revalorar la lengua náhuatl, así como las tradiciones culturales de las comunidades, pues son las que dan identidad al país, dijo Isaac Juárez Tepole, director de la escuela primaria bilingüe Vicente Guerrero de Rancho Viejo, de este municipio.

"Hay casos de padres que quieren que se les enseñe más el inglés y no la lengua indígena porque dicen que ésta no les va a servir y el inglés sí, para su desenvolvimiento", lamentó.

Subrayó que no es malo aprender muchas lenguas como tampoco lo es rescatar la lengua y raíces de cada comunidad, aparte de que si un niño puede hablar español también podrá hablar inglés o una lengua indígena. "Aprender una o varias lenguas no es un conflicto, es aprendizaje", afirmó.